Übersetzen Französisch Arabisch البث الخاص

relevante Treffer

• privatif (adj.)
  خاص {privative}
  mehr ...
• exclusif (adj.)
  خاصّ
  mehr ...
• oral (adj.)
  خاصٌّ بالفَم
  mehr ...
• personnel (n.) , {Wirt}
  خاص {personnelle}، {اقتصاد}
  mehr ...
• spécial (adj.)
  خاص {spéciale}
  mehr ...
• particulier (adj.)
  خاص {particulière}
  mehr ...
• connexe (adj.)
  خاصٌّ بِـ
  mehr ...
• privé (adj.) , {Recht}
  خاص {privée}، {قانون}
  mehr ...
• confidentiel (adj.)
  خاصّ
  mehr ...
• caractéristique (adj.)
  خاص
  mehr ...
• de special (adj.)
  خاص
  mehr ...
• buccal (adj.) , {ant.}
  خاصٌّ بالفَم {تشريح}
  mehr ...
• artistique (adj.) , {arts}
  خاصٌّ بِالفَنّ
  mehr ...
• express (adj.)
  خاص
  mehr ...
• respectif (adj.)
  خاص {respective}
  mehr ...
• propre (adj.)
  خاصّ
  mehr ...
• el privilège (n.) , m
  حق خاص
  mehr ...
• typé (adj.)
  خاص {typée}
  mehr ...
• spécifique (adj.)
  خاص
  mehr ...
• placentaire (adj.) , {Bio.}
  خاصٌّ بِالمَشِيمَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• phonatoire (adj.) , {lang.}
  خَاصّ بِالْفُونِيم {لغة}
  mehr ...
• phonateur (adj.) , {lang.}
  خَاصّ بِالْفُونِيم {لغة}
  mehr ...
• phonématique (adj.) , {lang.}
  خَاصّ بِالْفُونِيم {لغة}
  mehr ...
• lagunaire (adj.) , {Geografie}
  خاصٌّ بِالبُحَيْرات {جغرافيا}
  mehr ...
• phobique (adj.) , {psych.}
  خَاصّ بِالْفُونِيم {علم نفس}
  mehr ...
• pécuniaire (adj.) , {comptabilité}
  خاصٌّ بِالمال
  mehr ...
• populaire (adj.)
  خَاصّ بِشَعْب مَا
  mehr ...
• urinaire (adj.)
  خاص بالبول
  mehr ...
• pubien (adj.)
  خاص بالعانة {pubienne}
  mehr ...
• radiologique (adj.)
  خاص بالطب الإشعاعي
  mehr ...

Textbeispiele

• - Canal privé, ouvert. - Clea !
  البث الخاص, تم الفتح - (كليا) -
• Les gars on viens d'intercepté un appel vidéo. sur notre relai privé.
  يارفاق, لقد إعترضنا للتو مكالمة فيديو .على البث الخاص بنا
• Nous interrompons notre programme pour un bulletin spécial.
  نحن نقاطع هذا البث لتقرير خاص.
• - De retour dans 30. - Est ce que cela affecte l'antenne ?
  .سنعود خلال ثلاثين ثانية - هل هذا يؤثر على البث الخاص بنا؟ -
• Il existe ainsi à l'heure actuelle trois stations de radio et une chaîne de télévision de ce type.
  وتوجد بالسودان الآن 3 محطات بث إذاعي خاصة ومحطة واحدة خاصة للبث التلفزيوني.
• Des programmes spéciaux sur les droits des femmes sont également diffusés.
  ويجري أيضا بث برامج خاصة عن حقوق المرأة.
• Il semble que Kessler est revenu à vos radiofréquences et ils l'ont touchés.
  يبدوا أن (كاسلر) إلتقط بث الراديو الخاص بكم و عطلهم
• L'Autorité de l'aviation civile constitue une base de données pour tous les avions équipés de radiobalises de détresse;
  وتقوم هيئة الطيران المدني ببناء قاعدة بيانات لجميع الطائرات المزوّدة بأجهزة البث الخاصة بتحديد المواقع في حالات الطوارئ؛
• Les alertes du système COSPAS-SARSAT sont reçues sur des aéronefs équipés de radiobalises de détresse.
  وتستقبل الطائرات المزوّدة بأجهزة البثّ الخاصة بتحديد المواقع في حالات الطوارئ (ELT) التنبيهات الصادرة عن نظام كوسباس-سارسات.
• Possible localisation d'un noeud de Marée Montante.
  .سوف نقلع في خلال خمس دقائق هناك إحتمال لكوننا قد توصلنا إحدى ."نقاط البثّ الخاصة بـ"المد الصاعد